Saltar al contenido

Ley 80-14

La ley 80-14 regula en Marruecos los establecimientos turísticos y las demás formas de alojamiento turístico: categorías, autorización de explotación, clasificación, seguro y declaración de los clientes.

La ley 80-14 relativa a los establecimientos turísticos y a las demás formas de alojamiento turístico (dahir 1-15-108, Bulletin officiel n.º 6404 del 15 de octubre de 2015) es el texto de referencia del alojamiento turístico en Marruecos. Su decreto de aplicación 2-23-441 del 13 de julio de 2023 precisa los procedimientos.

Qué cubre

  • nueve tipos de establecimientos (artículo 3): hotel, hotel club, residencia turística, casa de huéspedes, riad, kasbah, gîte, pensión y camping;
  • tres « otras formas » (artículo 29): vivac, alojamiento en casa del habitante y alojamiento alternativo;
  • una autorización: del gobernador, tras una clasificación provisional y un seguro, para un establecimiento; de la autoridad local para el alojamiento en casa del habitante;
  • la declaración de los clientes y el boletín individual de alojamiento (artículos 36 a 38).

Un apartamento entero alquilado por un particular que no vive en él no encaja claramente en ninguna de estas categorías: es la zona gris del alquiler tipo Airbnb. Eso no exime de declarar los ingresos ni de seguir las indicaciones de la autoridad local. El ámbito de la tasa turística también remite a esta ley. Nuestra guía del alquiler de corta duración en Marruecos separa lo que está establecido de lo que sigue sin aclarar.

Más términos del glosario

Todo el glosario
  • Mandato de gestión

    El mandato de gestión es el contrato por el que un propietario encarga a una gestora, o a un familiar, que gestione su vivienda de alquiler de corta duración en su nombre y por su cuenta.

  • MRE (marroquíes residentes en el extranjero)

    MRE significa « Marocains résidant à l'étranger », marroquíes residentes en el extranjero; muchos tienen una vivienda en Marruecos que alquilan por corta duración fuera de sus propias estancias.

  • RevPAR

    El RevPAR (revenue per available room) es el ingreso por noche disponible: los ingresos por noches divididos entre todas las noches puestas a la venta, reservadas o no.